Контакты: ул. Фрунзе, 8, г. Симферополь, АР Крым, Украина, 95017, E-mail: rus_cultura@mail.ru , Тел.факс: (0652) 248-540


Главная
Новости
Архив новостей
Анонс
Выставки
В библотеке
О нас
Коллектив РКЦ
Фонд Москва-Крым
Написать нам
Наши друзья
Рекомендуем посетить




Rambler's Top100
качественный и доступный хостинг для крымчан и не только
PRAVOSLAVIE.INFO - РЕЙТИНГ ПРАВОСЛАВНЫХ САЙТОВ
ТОП Русских патриотических сайтов
Русская неделя - интернет-журнал о современной православной культуре




 НОВОСТИ 


11.03.08 Севги багъчасында В саду любви…

11 марта в Республиканской Крымскотатарской Библиотеке им. И. Гаспринского состоялась встреча с крымской поэтессой, руководителем Крымского литературного клуба при Русском культурном центре Ольгой Голубевой, посвященная передаче части тиража новой книги переводов из крымскотатарской поэзии «В саду любви…» библиотекам Крыма. В этот стихотворный сборник вошли произведения крымскотатарских поэтов, от классики до современности, и их поэтические переводы на русский язык Ольги Голубевой.


На встрече присутствовали создатели книги, друзья поэтессы, читатели и работники библиотеки. В адрес поэтессы звучали слова благодарности и восхищения от директора библиотеки Айдера Эмирова, культуролога и поэта Леонида Белого, редактора сборника и поэта Аблязиза Велиева, издателя книги, поэта Валерия Басырова, сына Эшрефа Шемьи-заде писателя Айдына Шемьи-заде, поэта Нузета Умерова, ученых, журналистов  и многих др.
В книге «В саду любви…» крымскотатарская поэзия представлена стихами Ашика Умера, Мустафы Джевхерия, Абдуллы Лятиф-заде, Бекира Чобан-заде, Эшрефа Шемьи-заде, Юнуса Темиркая, Аблязиза Велиева, Шакира Селима. Хочется отметить, что в оформлении книги использованы рисунки замечательного крымского художника Рамиза Нетовкина.

Торжественная презентация книги О. Голубевой «В саду любви…» состоится 20 марта в 18.00 в Крымскотатарском Академическом музыкально-драматическом театре.
Предполагается, что в презентации примут участие коллективы театра, крымскотатарского государственного ансамбля «Крым», заслуженный деятель искусств Украины, заслуженный деятель искусств Татарстана Сервер Какура, заслуженный артист Крыма Сейтабла Меметов, лауреат международных конкурсов Арсен Беикиров и др.

Татьяна Бланк


Прочитана: 3837 раз

 



ГЛАВНАЯ | НОВОСТИ | АНОНС | ВЫСТАВКИ | В БИБЛИОТЕКЕ | О НАС | КОЛЛЕКТИВ РКЦ | ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | ВЫСТАВКИ | НАШИ ДРУЗЬЯ
Генерация страницы: 0.041 с. Всего 7 запросов к базе.
Powered by SmallNuke © 2005-2006 SmallNuke Group.